📜 Jogi Nyilatkozat és Adatvédelem

1. Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

1.1. Az alkalmazás

• Függetlenség: Az alkalmazás független fejlesztés, nem áll kapcsolatban az abban megjelenített áruházláncokkal. A megjelenített márkanevek és logók a tulajdonosaik védjegyei.
• Akciós adatok: Az akciós újságok és árak tájékoztató jellegűek. A hiteles ár a bolti kasszánál érvényes ár.
• Felelősség kizárása: Az alkalmazást „ahogy van” alapon nyújtjuk. Nem vállalunk felelősséget adatvesztésért vagy szolgáltatáskiesésért.

1.2. Csomagok

• Ingyenes verzió: az alkalmazás alapfunkciói (listák, hangbevitel, fénykép csatolása, hűségkártyák, akciós újságok) díjmentesen használhatók. Az ingyenes verzió reklámokat jelenít meg.
• Közös (felhős) lista az ingyenes verzióban: egy jutalmazott reklám végignézéséért az adott készüléken 3 napig működik a felhős szinkron. Ha éppen nem érhető el reklám, a szinkron 24 órára díjmentesen feloldódik. A feloldás lejárta után a lista a készüléken megmarad, a szinkron szünetel, és újabb feloldással folytatható.
• Pro előfizetés: reklámmentes használat, korlátlan felhős szinkron és AI képfelismerés (gördülő 30 napban legfeljebb 60 kép). Havi vagy éves előfizetésként érhető el; az aktuális árat és az esetleges kedvezményes első időszakot a Google Play áruház mutatja a vásárlás előtt.
• Kiegészítő AI-csomag: Pro előfizetők +20 AI képet vásárolhatnak, amely a vásárlástól számított 30 napig használható fel.
• Promóciós (ajándék) Pro: kuponnal vagy promócióval kapott Pro hozzáférés a megadott időtartamig érvényes, azt követően automatikusan nem újul meg.

1.3. Fizetés, lemondás, elállás

• Fizetés: minden vásárlás és előfizetés a Google Play rendszerén keresztül történik.
• Lemondás: az előfizetés bármikor lemondható a Google Play előfizetés-kezelőjében (az alkalmazásban: Menü → Előfizetés kezelése). A lemondás után a Pro funkciók a kifizetett időszak végéig elérhetők, utána az alkalmazás ingyenes verzióként működik tovább, a listák megmaradnak.
• Elállási jog: a digitális tartalom szolgáltatásának megkezdésével a Felhasználó kifejezetten tudomásul veszi, hogy elveszíti a 14 napos elállási jogát.
• Visszatérítés: minden pénzügyi tranzakciót és visszatérítési igényt a Google Play kezel.

1.4. Hűségkártyák

• A hűségkártyák adatai (vonalkód, QR-kód) kizárólag a Felhasználó készülékén tárolódnak, a szerverünkre nem kerülnek. Ha a készüléken be van kapcsolva a Google biztonsági mentés, az a készülék beállításai szerint ezeket is tartalmazhatja.
• A kártyák bolti elfogadásáért az alkalmazás nem vállal felelősséget.

2. Adatkezelési Tájékoztató

2.1. Milyen adatokat kezelünk és miért

• Bevásárlólisták (helyben): a listák alapértelmezetten csak a készüléken tárolódnak.
• Felhős szinkron és közös lista: bejelentkezéskor a Google-fiók nevét, e-mail-címét és azonosítóját használjuk az eszközök összekapcsolásához. A közös listák tartalma, a tagok azonosítója és a Felhasználó által megadott becenév a szerverünkön tárolódik; a becenevet a lista többi tagja is látja. Jogalap: a szolgáltatás nyújtása (szerződés teljesítése).
• Csatolt fényképek: a tételekhez csatolt fotók a szerverünkre kerülnek, hogy a lista tagjai is lássák őket. A fotó törlődik, amikor a hozzá tartozó tétel kikerül a közös listából, vagy a lista megszűnik.
• AI képfelismerés (Pro): a beküldött képet az OpenAI dolgozza fel; a képet ezután nem tároljuk, csak a kinyert termékadatokat. A havi keret számításához a felhasználás idejét és egy névtelen felhasználói azonosítót naplózunk.
• Hangbevitel: a beszédfelismerést a készülék beépített (Google) szolgáltatása végzi; hangfelvételt mi nem kapunk és nem tárolunk.
• Előfizetések: a vásárlások állapotát a RevenueCat kezeli egy névtelen azonosítóval. Bankkártyaadatot nem látunk és nem tárolunk; a fizetést a Google Play végzi.
• Hibajelentés: az alkalmazás összeomlásairól automatikus hibajelentés készül (Sentry) a minőség javítása érdekében. Ez technikai adatokat tartalmaz (készüléktípus, rendszerverzió, hibaüzenet).

2.2. Reklámok (ingyenes verzió)

• Az ingyenes verzió a Google AdMob szolgáltatásával jelenít meg reklámokat. Pro előfizetőknél a reklámszolgáltatás el sem indul.
• Reklámmegjelenítéskor a Google a készülék hirdetési azonosítóját, IP-címét és technikai adatait kezelheti a reklámok kiszolgálásához, méréséhez és csalásmegelőzéshez.
• Személyre szabott reklámok csak a Felhasználó hozzájárulásával jelennek meg. A hozzájárulást az alkalmazás az első indításkor kéri; megadható, elutasítható, és bármikor módosítható vagy visszavonható az alkalmazás menüjében az „Adatvédelmi beállítások” pontban. Hozzájárulás nélkül nem személyre szabott reklámok jelennek meg.
• A hirdetési azonosító a készülék beállításaiban (Google → Hirdetések) törölhető vagy alaphelyzetbe állítható.
• A Google adatkezeléséről: policies.google.com/technologies/partner-sites

2.3. Megőrzés és törlés

• A felhős adatokat addig őrizzük, amíg a Felhasználó használja a közös listát, illetve amíg a fiókját nem törli.
• Adattörlés: a Felhasználó bármikor törölheti fiókját és adatait az alkalmazásban a „Fiók és adatok törlése” menüpontban, vagy e-mailben a fenti címen. A törlés végleges és nem vonható vissza.
• Adatbiztonság: az adatokat titkosított csatornán továbbítjuk.

2.4. A Felhasználó jogai

• A Felhasználó kérhet tájékoztatást a róla kezelt adatokról, kérheti azok helyesbítését, törlését, kezelésük korlátozását, az adatok hordozhatóságát, és tiltakozhat az adatkezelés ellen. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja.
• Kérését a fenti e-mail-címen jelezheti, 30 napon belül válaszolunk.
• Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhat: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu.

3. Adatfeldolgozók

• Google — bejelentkezés, Google Play előfizetések, AdMob reklámok, beszédfelismerés
• OpenAI — AI képfelismerés (Pro funkció)
• MongoDB Atlas — felhős adattárolás (listák, csatolt fotók)
• Render — szerverinfrastruktúra
• RevenueCat — előfizetés-kezelés
• Sentry — hibajelentés

Az alkalmazás használatával Ön elfogadja a fenti feltételeket.

Korábbi változat: 2026. április.